Od apríla 2025 poskytuje mobilný tím Migračného úradu Ministerstva vnútra SR odborné služby žiadateľom o azyl, ktorí bývajú mimo štátnych azylových zariadení.
Pôsobíme na celom území Slovenska. Stretnutia je možné dohodnúť telefonicky, mailom a na týchto miestach aj osobne:
- Migračný úrad MV SR, Pivonková 6, Bratislava
- Pobytový tábor Rohovce
- Záchytný tábor Humenné
Služby kultúrnej mediácie a sociálneho poradenstva
S čím vám vieme pomôcť:
- tlmočenie a preklad pri úradných a každodenných záležitostiach;
- sprievod a asistencia pri návštevách lekára, školy, úradu v prípade potreby;
- poradenstvo v bežných životných situáciách;
- zorientovanie sa v slovenskom spoločenskom a právnom systéme;
- podpora pri osamostatňovaní sa mimo azylového zariadenia;
- vysvetlenie kultúrnych noriem a zvyklostí na Slovensku.
Ako služby poskytujeme:
- individuálne alebo skupinové rozhovory vo vašom jazyku;
- tlmočenie a kultúrny preklad citlivý na kultúrne rozdiely;
- sprievod v teréne (napr. na úrady alebo do zdravotníckych zariadení);
- prednášky a workshopy (napr. o zamestnaní, zdravotníctve, kultúrnych normách).
👉 Kultúrny mediátor je váš hlavný kontakt pri adaptácii na nové prostredie.
Ako nás kontaktovať:
- telefonicky – číslo vám poskytne personál pri odchode z azylového zariadenia
- e-mailom – mt@minv.sk
- osobne – Pobytový tábor Rohovce alebo Záchytný tábor Humenné, prípadne priamo na migračnom úrade MV SR, Pivonková 6, Bratislava.
Psychologické poradenstvo a podpora
Pomáhame zvládnuť:
- stres z azylového konania;
- psychickú záťaž, stratu, traumy;
- krízové situácie a potrebu ďalšej špecializovanej starostlivosti.
Prostredníctvom:
- individuálneho poradenstva v dôvernom prostredí;
- krátkodobých krízových intervencií;
- skríningu duševného zdravia a prípadného odporúčania na iných odborníkov;
- skupinových stretnutí a psychohygieny.
🧠 Psychológ mobilného tímu pomáha zvládať ťažké situácie a predchádzať psychickým komplikáciám. Psychologická podpora je nevyhnutná pre mnohých žiadateľov o udelenie azylu, ktorí čelia dôsledkom traumatických zážitkov, pocitom straty a neistote počas azylového konania. Psychológ mobilného tímu pomáha odbúravať stres a zvládať frustrácie, či iné krízové situácie.
Ako kontaktovať psychológa:
- telefonicky – číslo vám poskytne personál pri odchode zo zariadenia
- e-mailom – mt@minv.sk
- osobne – Pobytový tábor Rohovce