Dohoda o vystúpení

Systém vstup/výstup (EES) & oprávnené osoby podľa Dohody o vystúpení a ich rodinní príslušníci

Občania Spojeného kráľovstva a ich rodinní príslušníci, ktorí sú oprávnenými osobami podľa Dohody o vystúpení, budú oslobodení od registrácie v systéme vstup/výstup (ďalej len „EES“) iba v prípade, že majú platný špecifický pobytový doklad:

a) platný pobytový doklad podľa Dohody o vystúpení, ktorý vydal členský štát, ktorý je ich hostiteľským štátom podľa Dohody o vystúpení;

b) platný doklad osvedčujúci právo cezhraničného pracovníka podľa Dohody o vystúpení pre cezhraničných pracovníkov, ktorý vydal členský štát, ktorý je ich pracovným štátom podľa Dohody o vystúpení;

c) platný špeciálny dočasný pobytový doklad podľa Dohody o vystúpení, ktorý vydal členský štát, ktorý je ich hostiteľským štátom podľa Dohody o vystúpení;

d) určitý platný doklad o pobyte.

Upozorňujeme, že špecifické pobytové doklady, ktoré patria pod c) a d), sa môžu časom meniť, preto sa odporúča, aby sa oprávnené osoby podľa Dohody o vystúpení pred cestou informovali.

Oprávnené osoby podľa Dohody o vystúpení, ktoré nie sú držiteľmi žiadneho z vyššie uvedených dokladov, podliehajú registrácií v EES. Uvedené znamená, že ich vstupy a výstupy na územie európskych krajín, na ktorých sa prevádzkuje EES budú elektronicky zaznamenané v EES. Oprávnené osoby podľa Dohody o vystúpení registrovaní v EES, môžu neskôr požiadať o vymazanie alebo úpravu svojich údajov v systéme, ak preukážu, že sú oprávnenými osobami podľa Dohody o vystúpení v hostiteľskom členskom štáte EÚ.

Všetky oprávnené osoby podľa Dohody o vystúpení majú nárok požiadať o vydanie dokladu podľa Dohody o vystúpení, na základe ktorého budú oslobodení od registrácie v EES a tak sa zjednoduší ich prechod cez hranice EÚ.

 Držitelia pobytových dokladov vydaných občanom Spojeného kráľovstva a ich rodinným príslušníkom podľa smernice EÚ o voľnom pohybe osôb (2004/38/ES) pred 31. decembrom 2020 nebudú oslobodení od registrácie v EES, bez ohľadu na to, či tieto doklady môžu byť ešte výnimočne použité v hostiteľskom štáte na stanovenie štatútu oprávnenej osoby podľa Dohody o vystúpení (napr. španielska identifikačná karta pre cudzincov - Tarjeta de Identidad de Extranjero).

Existujú osobitné pravidlá pre držiteľov osvedčenia o podaní žiadosti podľa Dohody o vystúpení a pre rodinných príslušníkov oprávnených osôb podľa Dohody o vystúpení, ktorí sa pripájajú k oprávnenej osobe podľa Dohody o vystúpení v hostiteľskom štáte. Títo budú zaregistrovaní v EES, ale systém nebude zaznamenávať dĺžku krátkodobého pobytu, keďže majú právo na pobyt podľa Dohody o vystúpení.EES sa nebude vzťahovať na osoby, ktoré sú držiteľmi nasledovných dokladov o pobyte:

Pobytový doklad podľa Dohody o vystúpení (anglický ekvivalent – Withdrawal Agreement residence document): Doklady sú vydané v jednotnom formáte karty EÚ a obsahujú odkaz na článok 50 Zmluvy o Európskej únii (ZEU) a článok 18 dohody o vystúpení.

Pracovný doklad cezhraničných pracovníkov (anglický ekvivalent – Withdrawal agreement frontier worker document):

Doklady sú vydané v jednotnom formáte karty EÚ a obsahujú odkaz na článok 50 Zmluvy o Európskej únii (ZEU) a poznámku "Cezhraničný pracovník".

Dočasné doklady podľa Dohody o vystúpení (anglický ekvivalent – Temporary Withdrawal Agreement document): Niektoré krajiny ako Grécko (Špeciálne osvedčenie o legálnom pobyte v ktorom sa uvádza, že držiteľ má právo na pobyt podľa druhej časti Dohody o vystúpení), Poľsko (Potvrdenie o prijatí žiadosti) a ďalšie, vydávajú špecifické dočasné doklady, ktoré oslobodzujú držiteľa od registrácie v EES.

Národné povolenia na pobyt

Okrem pobytových dokladov podľa Dohody o vystúpení, ktoré sú vydávané v jednotnom formáte a dočasných pobytových dokladov, budú oprávnené osoby podľa Dohody o vystúpení oslobodené od registrácie v EES v prípade, ak budú držiteľmi povolenia na pobyt, ktoré bolo oznámené vydávajúcim členským štátom v súlade s Kódexom schengenských hraníc a je riadne uvedené v Prílohe 22 Praktickej príručky pre pohraničnú stráž. Príkladmi takýchto dokumentov sú nemecký „Fiktionsbescheinigung“ alebo francúzsky „Document de circulation pour étranger mineur“ (DCEM).

Príloha 22 Praktickej príručky pre pohraničnú stráž. (PDF, 2 MB) Upozorňujeme, že Príloha č.22 sa pravidelne aktualizuje, preto by si mali oprávnené osoby podľa Dohody o vystúpení pravidelne overovať, či je ich národné povolenie na pobyt zahrnuté v Prílohe č.22.

Informácie o pobyte na území SR v súvislosti s vystúpením Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie (Brexit).

Aktuality a ďalšie informácie nájdete na oficiálnej stránke EES.

Upravené dňa: 21. 8. 2024, 14:39