Štátny archív v Prešove, pobočka Prešov